GIC

Algunos consejos para aprender un nuevo idioma.

Debe recordarse algo escrito por John Carroll, quien fue la diseñadora principal de la ampliamente utilizada prueba de aptitud del lenguaje moderno.

 Enumera cuatro cualidades que le parecen correlacionarse con el éxito en el estudio académico del lenguaje:

1. La capacidad de identificar sonidos distintos y vincularlos con símbolos escritos.

2. La capacidad de reconocer la función gramatical de las palabras.

3. La capacidad de aprender rápidamente para vincular nuevas palabras a sus significados.

4. La capacidad de identificar las regularidades que existen en el idioma que conocemos - a

ver qué funciona y qué no.

Las experiencias de personas en proceso de aprendizaje de nuevos idiomas, resumen las formas en que se introducen en el proceso de adquirir un nuevo lenguaje:

a)      Escuchar era claramente muy importante.

b)      Otros Dependen de ver; a través de mirar la página impresa.

c)      Reproducir el sonido. No solo lo escuchas en tu mente, también lo haces en voz alta.

d)      Mayor o menor dependencia de la palabra escrita.

De lo que se está hablando aquí es de la disposición a tomar estas cosas,

sin sentir que tienes que sistematizarlos de alguna manera.  Y hay otra cosa que se debe adoptar conscientemente ... sobre los otros idiomas que se conocen.

¿Cómo más describirlo? Simplemente se apartan, y de esta manera se hace que el cerebro sea receptivo a lo nuevo. . .a los nuevos estímulos.

Algunos consejos de Eugene Nida, quien ha ayudado a miles de personas para llegar a ser altamente competentes en cientos de idiomas en todo el mundo, dice que su primer principio de aprendizaje de idiomas es "comenzar con una pizarra limpia".

Fuente:

Estevick E. (1989) Success with Foreign Languages. PHI